阿坝州举办世界汉学家看中国·四川行系列活动蜀地文学精品专题展

本网讯（记者 吕格尔）6月23日，“蜀地文脉川行世界”世界汉学家看中国·四川行系列活动蜀地文学精品专题展在马尔康市开展。参与活动的汉学家和四川作家代表开展了专题研讨活动，共鉴蜀地文学经典，共商中外文化交流新合作。

此次蜀地文学精品展荟萃10家出版社的文学精华，集中呈现152种500余册出版物。展品题材广泛，涵盖小说、纪实文学、散文随笔、诗歌集、少儿文学等门类。既有《阿来讲杜甫成都诗》《瞻对》《一蓑烟雨》《立秋》等川籍作家精品力作，也有《苏东坡的理想国》《寻访苏东坡》等三苏文化新作。多部作品还斩获重磅奖项：其中《我用一生爱中国》荣获中宣部“五个一工程”奖；《寻找甘宇》《苹果花开》闪耀亮相2024年度“中国好书”榜单。

在作家阿来的故乡、蜀地文学精品展上，看到不少阿来新作，“中国大使奖”获得者、法国扎菲尔欧亚合作促进会会长贝文江感慨：“重要的是这个地方，你可以和翻译、编辑一起交流，我确信这个活动是很积极的，而且会很高效，对中国书籍出版到国外很有用。”西班牙汉学家、翻译家夏海明是阿来著作《尘埃落定》的西班牙语译者，他直言此行能够来到《尘埃落定》诞生的文化土壤阿坝州，意义非凡。法国华裔翻译家刘伟丽则被当地少数民族文化触动，她表示，羌族、藏族等多元文化孕育的作家作品，更能触动心灵，希望这些富有民族特色的作品能走向世界。

本次活动持续至6月28日，汉学家们和四川作家代表还将深入马尔康红军长征纪念馆、卓克基土司官寨、中国大熊猫保护研究中心卧龙神树坪基地、四姑娘山景区等地采风。